Главная » 2015 » Февраль » 18 » Украинская книга завоевывает мир

15:35
Украинская книга завоевывает мир

Украинская книга завоевывает мир

Книга, написанная и проиллюстрированная творческой мастерской «Аграфка» (Романа Романишин и Андрей Лесив) и изданная в начале этого года Видавництвом Старого Лева», вошла в число победителей конкурса конкурсу Bologna Ragazzi Award 2015. «Війна, що змінила Рондо» была отдельно отмечена жюри в категории «Новые горизонты».

Bologna Ragazzi Award – один из самых престижных и известных конкурсов детской книги в мире, который проходит в рамках всемирно известной ярмарки детской книги BOLOGNA CHILDREN'S BOOK FAIR. За победу в этом конкурсе сражаются сотни книг со всего мира. В этом году в нем участвовали 40 стран, среди которых и Украина.

Отмечая книгу Романы Романишин и Андрея Лесива в номинации «Новые горизонты», члены жюри прокомментировали: «Война приходит и внезапно меняет все. В этих смелых и невероятно игровых иллюстрациях город Рондо и его друзья находят гениальное решение проблемы, и снова наступает цветущий мир. Хотя книга открывает перед читателями сложную мировую проблему, постоянно ощутимую и очень реальную, «Війна, що змінила Рондо» делает акцент на надежде и просветлении».

Второй год подряд книги, созданные творческой мастерской «Аграфка» и изданные «Видавництвом Старого Лева», отмечаются в конкурсе Bologna Ragazzi Award. В прошлом году первая же подача на конкурс украинских книг привела к победе - «Зірки і макові зернята» Романы Романишин и Андрея Лесива была отмечена в номинации Opera Prima: mention. Сегодня эта книга уже издана на французском, корейском и испанском языках.
"Війна, що змінила Рондо", "Аграфка", "Видавництво старого Лева"Андрей Лесив и Романа Романишин

«После успеха в Болонье в прошлом году у нас было ощущение, что пала стена, – комментируют свою победу Романа Романишин и Андрей Лесив. – А после награды этого года мы уже видим новые горизонты для украинской книги. Мы все стали в каком-то смысле похожи на героев нашей истории – вопреки всем трудностям каждый крутил свое колесо в сплоченной команде, и эта общая работа второй год подряд была замечена в Болонье».

 


Источник: elle.ua
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]